Vous avez prévu un court séjour à Guilin (桂林 – Guìlín) et vous vous demandez ce qu’il faut absolument voir ? Bonne nouvelle : en deux jours bien remplis, vous pourrez découvrir les plus beaux trésors de cette région mythique du Guangxi. Voici les incontournables à ne pas manquer.
1. Les lacs Shanhu et Ronghu – (杉湖和榕湖 – Shānhú hé Rónghú)

Commencez votre exploration par une balade autour des lacs Shan (du sapin) et Rong (du banian), situés en plein cœur de Guilin. Ces deux lacs forment un magnifique ensemble entouré de sentiers paisibles, de ponts arqués et de jardins. Ne manquez pas les pagodes du Soleil et de la Lune (日月双塔 – Rì Yuè Shuāngtǎ), deux tours qui se reflètent majestueusement dans l’eau, surtout au coucher du soleil. Un petit coin de calme dans la ville !
Les deux pagodes se visitent, la pagode du soleil est accessible par un petit tunnel depuis la pagode de la lune. On peut accéder au dernier étage des deux pagodes également. La nuit, les pagodes s’illuminent et sont ouvertes à la visite, pour un effet plus féérique.


2. La colline en trompe d’éléphant (象鼻山 – Xiàngbí Shān)

C’est l’un des symboles les plus connus de Guilin. Ce rocher naturel, en forme de trompe d’éléphant plongeant dans l’eau, se situe au bord de la rivière Li. Vous pouvez simplement l’admirer depuis le parc ou grimper jusqu’au sommet pour une vue panoramique sur la ville. C’est rapide, facile d’accès et parfait pour les photos.
3. Une croisière sur la rivière Li (漓江 – Líjiāng)

Impossible de visiter Guilin sans faire une croisière sur la rivière Li jusqu’à Yangshuo (阳朔 – Yángshuò). C’est l’un des trajets fluviaux les plus célèbres de Chine – et à juste titre. Tout au long du parcours, vous serez entouré(e) de paysages karstiques spectaculaires, de rizières et de scènes de vie rurale.

4. Le village de Xingping (兴坪古镇 – Xīngpíng Gǔzhèn)
À quelques kilomètres de Yangshuo, le village de Xingping est un petit bijou. C’est ici que vous verrez le fameux paysage figurant sur les billets de 20 yuans. Les montagnes en toile de fond, la rivière en premier plan… c’est tout simplement magique.

5. La vallée de la rivière Yulong (遇龙河 – Yùlóng Hé)
Le lendemain, louez un vélo ou un scooter pour explorer la vallée de la rivière Yulong, un lieu paisible bordé de rizières, bambous et ponts anciens comme le pont de pierre Yulong (遇龙桥 – Yùlóng Qiáo). C’est l’endroit rêvé pour une matinée de détente au milieu de la campagne chinoise.
6. La colline Xianggong (相公山 – Xiānggōng Shān)
Envie de prendre un peu de hauteur ? La colline Xianggong est idéale pour admirer les pics karstiques depuis les airs, surtout au lever du soleil. La montée est un peu raide, mais la vue en vaut largement l’effort.
Conseils rapides pour optimiser votre séjour :
- Transport : Prenez un train à grande vitesse (高铁 – gāotiě) jusqu’à Guilin, puis un bateau ou un bus vers Yangshuo.
- Logement : Une nuit à Guilin, une nuit à Yangshuo, c’est l’idéal.
- Saison idéale : Mars à mai ou septembre à novembre, pour profiter d’un climat agréable.
Même avec seulement deux jours, Guilin (桂林) vous offrira une immersion totale dans la Chine des paysages de rêve. Que ce soit en bateau, à pied ou à vélo, vous découvrirez une nature spectaculaire et une ambiance paisible, loin de l’agitation des grandes villes.